Décarbonatation de l’eau : un progrès… mais une solution partielle contre le calcaire

Face à la hausse des problématiques liées à l’eau dure, de plus en plus de communes françaises choisissent aujourd’hui de mettre en place des systèmes de décarbonatation collective. Cette technique permet de réduire partiellement la dureté de l’eau distribuée au robinet, améliorant ainsi son confort d’usage.
Mais si cette démarche représente un avancement intéressant pour les collectivités, elle ne constitue pas une réponse complète au problème du calcaire dans les foyers.

Qu’est-ce que la décarbonatation ?

La décarbonatation est un procédé physico-chimique utilisé en station de traitement pour diminuer la dureté de l’eau en réduisant le taux de carbonates et bicarbonates.
Generalement, il s’agit de précipiter le calcium sous forme de carbonate de calcium afin de diminuer la concentration en sels responsables de l’entartrage.

Cette méthode permet donc de :
• rendre l’eau plus « douce » qu’à l’origine,
• limiter légèrement la formation de tartre,
• réduire certains effets visibles (voile calcaire sur la vaisselle, traces sur les robinetteries…).

C’est pourquoi de nombreuses collectivités commencent à s’équiper : la décarbonatation améliore globalement le confort des habitants, sans changer l’équilibre minéral de l’eau de manière radicale.

Décarbonatation collective : ses bénéfices… et ses limites

Si la démarche est positive, il est essentiel de comprendre que la décarbonatation ne supprime pas complètement le calcaire.

1. L’eau reste « moyennement dure » dans la plupart des cas
La décarbonatation permet de diminuer la dureté en degrés français TH (°TH), mais l’eau reste souvent entre 15 et 25 °TH, un niveau encore suffisamment calcaire pour :
• entartrer les appareils chauffants,
• boucher percolateurs, mousseurs et pommeaux,
• réduire l’efficacité des lessives et produits détergents,
• augmenter la consommation d’énergie du chauffe-eau.

2. Les équipements domestiques restent exposés
Même légèrement réduit, le calcaire continue de s’accumuler :
• dans les chauffe-eaux,
• dans les machines à laver,
• dans les robinets,
• dans les canalisations.
Or, selon les études, 1 mm de tartre suffit à augmenter la consommation énergétique de 7 à 10 %.
La décarbonatation ne permet pas d’éviter ce phénomène.

3. Pas d’amélioration pour la peau ou le linge
Une eau « semi-adoucie » reste irritante pour les peaux sensibles, et rend encore les textiles :
• rêches,
• difficiles à rincer,
• moins durables.

4. La décarbonatation ne remplace pas un adoucisseur
La confusion est fréquente !
La décarbonatation réduit partiellement les carbonates, mais elle ne fait pas :
❌ de suppression complète des ions calcium et magnésium,
❌ de protection totale des appareils,
❌ d’élimination totale des dépôts,
❌ d’effets sur la douceur de la peau et du linge.

Seul l’adoucisseur réalise une filtration par échange d’ions permettant d’obtenir une eau réellement adoucie, généralement comprise entre 0 et 7 °TH.

Pourquoi un adoucisseur reste indispensable dans les zones décarbonatées ?

Même si une commune investit dans la décarbonatation :
➡️ l’adoucisseur reste la seule solution durable pour protéger un foyer du tartre.

✔ Protection totale des appareils
Chauffe-eau, machines à laver, lave-vaisselle, robinetterie : l’adoucisseur permet d’allonger la durée de vie des équipements.
✔ Réduction de la consommation énergétique
Sans tartre, les appareils chauffants consomment jusqu’à 30 % d’énergie en moins.
✔ Confort quotidien
Peau plus douce, linge souple, vaisselle éclatante, mousse plus abondante.
✔ Économies à long terme
Moins de produits ménagers, moins de réparations, meilleure efficacité.
✔ Eau parfaitement douce
L’adoucisseur permet une eau réellement adoucie — ce qu’aucune décarbonatation collective ne peut atteindre.

Décarbonatation + adoucisseur = une vraie complémentarité

La décarbonatation communale est une avancée positive, mais ses limites ne permettent pas d’assurer une protection complète du foyer.

Pour profiter d’une eau réellement douce, réduire ses factures d’énergie et préserver la longévité des équipements, l’installation d’un adoucisseur individuel reste indispensable.
En résumé :
🔹 La décarbonatation améliore l’eau.
🔹 L’adoucisseur la transforme vraiment.

COGEM accompagne les particuliers et les professionnels depuis 1979 pour garantir une eau saine et douce, adaptée à chaque besoin.